Steve Bittle commente un projet de loi visant à faciliter l'inculpation des entreprises pour négligence criminelle dans les cas de blessures graves :
- Westray was a watershed for worker safety. Then why do so many still die on the job? CBC News *article disponible en anglais seulement
Il explique également que les policiers à travers le pays sont mal équipés pour enquêter sur les accidents mortels en milieu de travail :
- Death on the job: Review underway after N.L. judge criticizes 'completely inadequate' worker death probe CBC News *article disponible en anglais seulement